to achieve the desired aim or result

इच्छित उद्देश्य या परिणाम प्राप्त करना

English Usage: She is succeeding in her efforts to improve the company's performance.

Hindi Usage: वह कंपनी के प्रदर्शन में सुधार करने के प्रयास में सफल हो रही है।

to succeed in doing something, especially something difficult

किसी कठिन काम को पूरा करना

English Usage: He managed to finish the project on time.

Hindi Usage: उसने परियोजना को समय पर पूरा करने में सफल रहा।

To be in charge of or to supervise a business or organization.

कुछ करने में सफल होना, विशेष रूप से कुछ कठिन।

English Usage: She managed to finish her project on time despite the challenges.

Hindi Usage: उसने चुनौतियों के बावजूद समय पर अपना प्रोजेक्ट पूरा करने में सफल रही।

To succeed or progress significantly

महत्वपूर्ण रूप से सफल होना

English Usage: If you work hard, you can go far in your career.

Hindi Usage: अगर आप मेहनत करते हैं, तो आप अपने करियर में दूर जा सकते हैं।

To succeed in overcoming challenges or difficulties

चुनौतियों या कठिनाइयों पर काबू पाना

English Usage: The team had to work hard, but they pulled through and completed the project on time.

Hindi Usage: टीम को मेहनत करनी पड़ी, लेकिन उन्होंने कठिनाइयों पर काबू पाकर परियोजना समय पर पूरी की।

To start to be successful or to gain popularity.

सफल होना या लोकप्रियता प्राप्त करना

English Usage: His career really took off after the movie release.

Hindi Usage: उसकी करियर वास्तव में फिल्म रिलीज के बाद सफल हो गया।

To succeed or meet expectations in a test, task, or assessment.

परीक्षा या कार्य में सफल होना या अपेक्षाओं को पूरा करना

English Usage: She studied hard to make the grade in her final exams.

Hindi Usage: उसने अपने अंतिम परीक्षाओं में सफल होने के लिए कड़ी मेहनत की।

To increase rapidly or to suddenly become successful.

तेजी से बढ़ना या अचानक सफल होना।

English Usage: The tech startup boomed out of nowhere and became a major player in the industry.

Hindi Usage: टेक स्टार्टअप अचानक अस्तित्व में आया और उद्योग में एक प्रमुख खिलाड़ी बन गया।

To be in a very favorable or advantageous position

बहुत ही अनुकूल या लाभप्रद स्थिति में होना

English Usage: After winning the lottery, they really have it made.

Hindi Usage: लॉटरी जीतने के बाद, वे वास्तव में सफल हो गए।

To become successful or popular

सफल होना या लोकप्रिय होना

English Usage: The new band managed to make a hit with their first album.

Hindi Usage: नए बैंड ने अपने पहले एल्बम से सफल होना हासिल किया।

To result in a good or favorable outcome.

अच्छे या अनुकूल परिणाम प्राप्त करना

English Usage: Despite the challenges, she managed to come off well in the debate.

Hindi Usage: चुनौतियों के बावजूद, वह बहस में सफल हो गई।

To achieve success or to accomplish a goal.

सफल होना

English Usage: They are succeeding in their efforts to improve the community.

Hindi Usage: वे समुदाय को सुधारने के अपने प्रयासों में सफल हो रहे हैं।

To achieve the desired aim or result

सफल होना

English Usage: She hopes to succeed in her career.

Hindi Usage: वह अपने करियर में सफल होना चाहती है।

To achieve the desired aim or result.

सफल होना (Safal Hona)

English Usage: If you work hard, you will succeed in your career.

Hindi Usage: अगर आप मेहनत करेंगे, तो आप अपने करियर में सफल होंगे।

To succeed in doing or dealing with something, especially something difficult.

सफल होना

English Usage: He managed to finish the race despite the rain.

Hindi Usage: उसने बारिश के बावजूद दौड़ खत्म करने में सफल रहा।

To succeed in doing something, especially something difficult.

किसी चीज़ में सफल होना, विशेष रूप से कुछ मुश्किल।

English Usage: He managed to finish the project ahead of schedule.

Hindi Usage: उसने परियोजना को समय से पहले पूरा करने में सफलता पाई।

To succeed in a task or achieve a certain outcome, often combined with other terms.

किसी कार्य में सफल होना या एक निश्चित परिणाम प्राप्त करना

English Usage: "If you want to ssi in the project, you must work hard."

Hindi Usage: "यदि आप परियोजना में सफल होना चाहते हैं, तो आपको कड़ी मेहनत करनी होगी।"

to achieve a desired aim or result

इच्छित लक्ष्य या परिणाम प्राप्त करना

English Usage: If you work hard, you will succeed in your endeavors.

Hindi Usage: अगर आप मेहनत करेंगे, तो आप अपने प्रयासों में सफल होंगे।

To succeed in doing something, especially when this is difficult.

कुछ करने में सफल होना, खासकर जब यह कठिन हो।

English Usage: He managed to finish the project on time.

Hindi Usage: उसने प्रोजेक्ट को समय पर पूरा करने में सफलता पाई।

to succeed in doing a difficult task

किसी कठिन कार्य को करने में सफल होना

English Usage: He managed to fix the car by himself.

Hindi Usage: उन्होंने खुद से कार को ठीक करने में सफलता पाई।

to succeed in doing something, especially something difficult

किसी चीज़ को सफलतापूर्वक करना

English Usage: He managed to finish the project ahead of schedule.

Hindi Usage: वह समय से पहले परियोजना को पूरा करने में सफल रहा।

to succeed in doing something

सफल होना

English Usage: He could not manage to finish the task on time.

Hindi Usage: वह कार्य को समय पर समाप्त करने में सफल नहीं हो सका।

To achieve a desired aim or result.

वांछित लक्ष्य प्राप्त करना

English Usage: They hope to succeed in their efforts to restore the habitat.

Hindi Usage: वे उत्पत्ति को पुनर्स्थापित करने के अपने प्रयासों में सफल होने की उम्मीद करते हैं।

To succeed in achieving or dealing with a situation.

किसी स्थिति को प्राप्त करने या निपटने में सफल होना।

English Usage: He managed to finish the work on time despite the challenges.

Hindi Usage: चुनौतियों के बावजूद वह समय पर काम खत्म करने में सफल रहा।

To achieve great success, particularly in entertainment.

विशेष रूप से मनोरंजन में बड़े सफलता प्राप्त करना।

English Usage: "The song just superhit with the audience."

Hindi Usage: "गाना बस दर्शकों के साथ सुपरहिट हो गया।"

To achieve overwhelming success; to overcome all obstacles or opposition.

अत्यधिक सफलता प्राप्त करना; सभी बाधाओं या विरोध को पार करना।

English Usage: Despite the challenges, their new product managed to carry everything before one and gain market dominance.

Hindi Usage: चुनौतियों के बावजूद, उनके नए उत्पाद ने हर बाधा को पार कर सफलता हासिल की और बाजार पर कब्ज़ा कर लिया।

To make a fair, as in to have a fair outcome or condition.

निष्पक्ष बनाना

English Usage: They hope to fayre well in the competition this year.

Hindi Usage: उन्हें उम्मीद है कि वे इस वर्ष प्रतियोगिता में सफल होंगे।

To succeed or achieve a desired result

सफल होना

English Usage: "If you suc in your goals, you will feel fulfilled."

Hindi Usage: "अगर आप अपने लक्ष्यों में सफल होते हैं, तो आप संतुष्ट महसूस करेंगे।"

to be successful or ambitious

सफल होना

English Usage: With her determination, she is sure to fly high in her career.

Hindi Usage: उसकी लगन के साथ, वह निश्चित रूप से अपने करियर में सफल होगी।